Schuld Englisch Übersetzungen und Beispiele
Lernen Sie die Übersetzung für 'Schuld' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. enfant-jesus.eu | Übersetzungen für 'Schuld' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für Schuld im Online-Wörterbuch enfant-jesus.eu (Englischwörterbuch). Übersetzung Deutsch-Englisch für Schuld im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich bin schuld" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "ist schuld" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. The large amount of rain is to blame for the landslide. (tief) in jds Schuld stehen.
The liability for accidents suffered by these persons on our factory premises is excluded, except to the extent caused by willful or gross negligen t breach o f duty by our legal representatives or persons employed in the performance of our obligations.
Wat betreft g ro v e schuld i s e r ten eerste op zichzelf geen sprake v a n schuld w a nn eer de prefect of de toezichthoudende overheid ervan afziet om van zijn of haar bevoegdheden gebruik te maken wanneer er met geen enkele maatregel kan worden gezorgd voor voldoening van de schuldvordering door de betrokken overheid [ First of all, in the field of fault — gross negligence at that — the failure by the Prefect or the supervisory authority to exercise their powers where no measure can enable the claim to be repaid by the regional or local authority or the publicly owned establishment cannot in itself constitute a fault.
At the same time, better control of working capital and capex has allowed to. De door de aandeelhouders goedgekeurde uitkering van dividend wordt a l s schuld i n d e balans verantwoord in de periode waarin de goedkeuring plaatsvond.
Indien een onderneming van een van de Staten een vaste inrichting in de andere Staat heeft, mag die andere Staat geen belasting heffen op de interest die door de onderneming wordt betaald aan.
Where an enterprise of one of the States has a permanent establishment in the other State, that other State may not impose any tax on the interest paid by the enterprise to persons.
This interpretation clarifies that when equity instruments are issued to a creditor, this may be. Een succesvolle kapitaalverhoging mei en daling van het werkkapitaal.
A successful capital increase May and a working capital reduction program. Dividenden te betalen aan de aandeelhouders van de Groep worden als e e n schuld o p ge nomen in de geconsolideerde balans in de periode dat de dividenden goedgekeurd werden door de aandeelhouders van [ Dividends payable to shareholders of the Group are included as a liability in the consolidated balance sheet in the period in which the dividends were approved by the shareholders of the Group.
De Terminal Operator is niet aansprakelijk voor de genoemde schade of verlies indien hij. The Terminal Operator does not accept liability for the damage or loss stated if the Terminal Operator is.
De vervoerder heeft niet het recht om zich te beroepen op de bepalingen van dit hoofdstuk, die zijn aansprakelijkheid uitsluiten of beperken of die de bewijslast omkeren, indien de schade voortspruit uit zijn opzet of u i t schuld z i jn erzijds, welke volgens de wet van het gerecht, waar de vordering aanhangig is, met opzet gelijkgesteld wordt.
Dividends to holders of equity instruments proposed or declared after the balance sheet date are not recognised as a liability at the balance sheet date; they are presented in equity.
Current searches: afzet , virus , dulce , wonderful , kleurstoffen , bar , systeemsoftware , teller , recherche , quien , personeel , high volume production , schroefjes , tommy , gokautomaat.
Please click on the reason for your vote: This is not a good example for the translation above. The wrong words are highlighted.
It does not match my search. It should not be summed up with the orange entries The translation is wrong or of bad quality. Thank you very much for your vote!
You helped to increase the quality of our service. Dat komt duidelijk tot uiting bij de vergelijking van de frequentieverdelingen van de [ That is clearly apparent in the comparison of the frequency distributions of the [ Wij zijn niet [ Gezien de gemiddelde looptijd van [ In view of the [ Door seizoensinvloeden is [ NOUN 1.
NOUN 2. My bad! Meine Schuld! The more fool you. Selber schuld! Schuld begleichen. Schuld beweisen. Schuld sein. Schuld eintreiben. It's his fault.
Er ist schuld. Zuletzt gesucht. New Window.

Schuld Englisch Linguee Apps Video
Warum machen wir uns nur so viel Stress?





JA, es ist genau
Es ist das lustige StГјck